OTVORENÝ LIST MINISTERKE KULTÚRY SR

19. mája 2025

Vážená pani ministerka,

dovoľujem si Vás v mene našich členov a priaznivcov upozorniť na škandalózne vystúpenie zastupujúceho riaditeľa Slovenského literárneho centra (SLC) pána Gustáva Murína na medzinárodnom knižnom veľtrhu v Prahe Svet knihy.
Pán Murín v sobotu dňa 17. mája 2025 pri verejnej diskusii v prezentačnom stánku slovenskej literatúry vyvolal konflikt  s českou novinárkou Ivanou Svobodovou. Pred očami verejnosti hanebným spôsobom zvrátil diskusiu, miesto odpovede na položené otázky zmenil diskusiu na arogantné poúčanie a urážanie českej novinárky. Konfliktná situácia vyvolaná pánom Murínom na posvätnom mieste našej i svetovej literatúry nás zaskočila a šokovala konšpiráciami a nepotvrdenými obvineniami zamestnancov SLC.    

Jeho verejné vyhlásenie, že v SLC „si každý sprivatizoval, čo mohol“ je vážne obvinenie zamestnancov SLC a toto obvinenie by mal pán Murín čo najskôr dokázať alebo dobrovoľne odstúpiť. Ďalšie tvrdenie, že do SLC prišiel, aby „vrátil vážnosť tejto inštitúcie“, je možno jeho presvedčením, no široké kultúrne a literárne obecenstvo vrátane Asociácie spisovateľov Slovenska vníma pravý opak jeho tvrdenia. Obviňovanie českej redaktorky z toho, že sa pýta podľa „ideologických zafarbení“ a jeho vychvaľovanie úspechov konšpiračných médií bez predložených argumentov stavia štatutára vážnej inštitúcie do polohy prinajmenšom nedôveryhodného rozprávača. Svoju nekompetentnosť potvrdil priamo v srdci Prahy medzi početnými intelektuálmi, keď verejne označil českú a svetovú autoritu Václava Havla za „bábku cudzích mocností“.  

Vážená pani ministerka,

svet knihy v Prahe je známy a vo svete obľúbený medzinárodný knižný festival. Aj tento rok tam bolo množstvo vystavovateľov, spisovateľov, kultúrnych manažérov z Európy aj z krajín mimo nej. Česká republika a jej ministerstvo kultúry každoročne vykoná veľký kus práce, aby aj prostredníctvom knižného veľtrhu dostalo českú literatúru a kultúru do povedomia mnohých krajín sveta. Zároveň prináša do českého literárneho prostredia to najlepšie zo svetovej literatúry. Tisíce slovenských čitateľov siahajú po českých knihách, domácich aj prekladových, práve pre dôslednú a systematickú inštitucionálnu prácu v kultúre. Ako pravidelný návštevník Sveta knihy Vás ubezpečujem, že česká strana si túto úlohu plní dôstojne, nápadito, kvalitne a v mojej generácii vyvoláva hneď dva protichodné pocity: hrdosť na to, že s českou literatúrou a kultúrou sme mali dlhodobé a  inšpiratívne vzťahy, no na druhej strane smútok nad smerom, kam sa uberá riadenie a podpora literatúry a kultúry na Slovensku dnes.

Vážená pani ministerka,

sme pobúrení škandálom, ktorý svojím verejným vystúpením v priestoroch reprezentatívneho stánku slovenskej literatúry na Svete knihy v Prahe vyvolal pán Gustáv Murín. Nik z nás si nespomína na takúto verejnú a medzinárodnú hanbu, akej bola vystavená slovenská reprezentácia jeho vystúpením.
Z dôvodov poškodenia mena slovenskej inštitúcie, slovenskej kultúry a literatúry Vás žiadame, aby ste z tohto fatálneho zlyhania štatutára SLC vyvodili vážne konzekvencie a odvolali Gustáva Murína z funkcie štatutára Slovenského literárneho centra.
Slovenská spisovateľská obec sa za vystúpenie pána Murína v Prahe hanbí, aj keď na tom nenesie žiadnu vinu.

S pozdravom
Peter Juščák
Predseda Asociácie spisovateľov Slovenska

Bratislava, 18.5.2025

Video z vystúpenia G. Murína:
https://www.facebook.com/tydenikrespekt/videos/726212389752276

Asociácia spisovateľov Slovenska žiada ministerku kultúry, aby odvolala Gustáva Murína